I can actually hear it just by sticking my head under the hood, I'm going to replace the hose first to make sure the sound isn't traveling making me "think" that I'm hearing it coming from another location. My hearing has been problematic since I was 13 so who knows.