connection on either end. If the battery does not get a full charge after use it will fail. You should ohm your cable from one end to the other, i believe anything more than one ohm is bad. At the least you should see 13.7 at the battery with the car running.
I do not fear what the future holds for me, I am not afraid to die.