The port design on the VQ35 is much different (better) than the VG30, so the lower intake will not bolt up. The ports have a much straighter shot at the valves.
It sure would be nice to adapt the VQ injectors though. I think it will just be a matter of time before high flow VQ injectors will be available.