clean out all the dirt that builds up along the inner lip of those rear fenders? That's an easy spot for people to tend to forget to clean, especially in the middle of winter.
If the rust started from the inside out, then under-deposit corrosion is one possible culprit.