If you are using stock bushings and sleeve you want it tight as the sleeve will prevent it from smashing the bushings and keeping you from overtighting it.
With bronze bushings I just snug it up with a lock nut, Too tight and it will cause the shifter to drag on the bushings, Basically you just want zero clearance or just a tad but you don't want to be able to move it side to side.