I and a couple of members recently had that hose same hose go bad at the lowest portion. Stand over the DS fender and with a flash light and mirror extension try looking down at that hose. If their are signs of moisture then problem found. Only way to replace is by dropping the trans.