I am not sure if it coming from under the plenum or not. I know there is a small coolant line that has a soft portion that runs near the transmission, but a picture would be helpful in determining if it is coming from there. I will let you know if I come across anything.
" I would like to introduce you to stopping. The less flashy but equally important half brother of going."