i found droplets of ps fluid on the hose, whipped it off tightened the end clamps, and a few days later it returned. My only conclusion was that the atf was sweating through somehow. I'm not 100% sure that's what was happening, but i changed the hose anyway.