Subject	the translators from one language to another f_up the
Posted by	DoodMon(SD) on May 12, 2008 at 10:47 AM
	This message has been viewed 102 times.
In Reply To	I suggest that you use an English to French Translator posted by The Devils Z on May 12, 2008 at 09:56 AM
Message	sentence structure and some time use wrong words. It screw up for Russinan -> Engleash ateleas. ">
Follow Ups	Ashley Powers - ASHSPEC is serious or not ??? - motorsport56 04:39:40 05/12/08 Strange. - rojoloco (San Diego) 04:44:27 05/12/08 Apparently you weren't here for FourZero's motor popping. - Kenny 07:35:15 05/12/08 link please ? - The Devils Z 07:57:27 05/12/08 Email the guy. There was more to the story than posted. (n/m) - SeedyROM 12:39:44 05/12/08 he posted a lot about his issues and not once stated - The Devils Z 13:18:17 05/12/08 Don't really want to dig, do ya? - SeedyROM 13:27:56 05/12/08 Like I said - I'l take your word at it .. I don't have time - The Devils Z 14:35:51 05/12/08 Is this what you are referring to? Not sure I see a link - SlicktopTT 09:16:21 05/12/08 And here are some complaints - SeedyROM 12:51:23 05/12/08 FWIW, my problem was with Z1, after they and Ash had - zgene4 18:56:12 05/12/08 Roger that (n/m) - SeedyROM 21:41:09 05/12/08 Dunno what happened with you and ash - cossiemodo2000 04:49:57 05/12/08 "Manson never killed me, seems like a nice enough guy." (n/m) - Kenny 07:36:45 05/12/08 lol, I heart Kenny (n/m) - Z-king 14:35:16 05/12/08 Je te conseille de mettre fin a cette mauvaise experience - ZEngineer (Dallas next month) 08:10:24 05/12/08 So you're less of a smart-ass in french? - Z_Cherub 08:28:35 05/12/08 I figured he's suffered enough, being French and all. =) (n/m) - ZEngineer (Dallas next month) 08:34:30 05/12/08 Nah, I'm trying Italian. All George needs to understand - MistressZ 10:15:54 05/12/08 Did you leave the French keyboard plugged in by accident???? (n/m) - scottyfender 08:54:55 05/12/08 yeah, the "?" key on my regular keyboard was stuck - ZEngineer (Dallas next week) 09:32:05 05/12/08 I would respond but I am still laughing. (n/m) - scottyfender 09:52:44 05/12/08 je suis un ananas suis vous un ananas ? (n/m) - TBlakeZ (NorCal) 10:42:00 05/12/08 excuse me, do you have any grey poupon? (n/m) - LJZTT 11:57:45 05/12/08 eh eh eh, ehhhhhh eh eh eh eh eh eh! Eh (n/m) - Tennyson (ATL) 12:13:14 05/12/08 Hon hon hon....Oui Oui Le Georgie (n/m) - BigTDogg (MA) 13:52:45 05/12/08 mangez moi? (n/m) - aliaZ 13:54:40 05/12/08 Plus ca change, Plus c'est la meme chose. (n/m) - Tu 16:06:50 05/12/08 Puits parle Mssr. Haricot. (n/m) - Dave N 16:25:01 05/12/08 You should have purchased a JWT product. (n/m) - Bernie (NoVA) 08:36:02 05/12/08 Communication error between you and him most likely. - ZiNnYc 08:46:51 05/12/08 Though quickly worked out with Ash, I've had a problem - TTFairladyZ 09:44:28 05/12/08 I suggest that you use an English to French Translator - The Devils Z 09:56:00 05/12/08 you're about as condescending as that dumbass above - ZEngineer (Dallas next week) 10:03:56 05/12/08 lol .. some of your comments are quite funny actually (n/m) - The Devils Z 11:01:56 05/12/08 I think you mean "laughable." - eriksu9 15:32:29 05/12/08 You are, by far, the most MIS-guided, MIS-spoken, - eriksu9 15:09:54 05/12/08 *you're (n/m) - Guapo 15:12:40 05/12/08 mangez moi. (n/m) - ZEngineer (Dallas next week) 15:18:03 05/12/08 i suggest you quit participating in the dog and pony show - Adam (NoVA) 10:04:29 05/12/08 Like I'm really going to follow advice from a kid who - The Devils Z 11:05:06 05/12/08 Adam let it all hang out? (n/m) - CRAZZEPETE. 11:08:30 05/12/08 have your feeble mind and old age finally combined in the - Adam (NoVA) 11:43:24 05/12/08 No wife beaters but plenty of socks in this group (ZCON 06) - Dave N 11:51:57 05/12/08 no such picture exists - Adam (NoVA) 11:57:57 05/12/08 *I* know that. I was just helping prove the point. :-P - Dave N 12:46:13 05/12/08 it was the heat (n/m) - Adam (NoVA) 13:15:10 05/12/08 LOL. Some of us are carrying our horded shotglasses. (n/m) - Inzane 12:29:28 05/12/08 If it helps, I AM wearing socks in that pic as well. - dogpile 16:11:33 05/12/08 the translators from one language to another f_up the - DoodMon(SD) 10:47:49 05/12/08 agreed ! But it's got to be better than what I just read - The Devils Z 11:08:21 05/12/08 agreed on using different words for russian it sucks - dream Z (MD) 19:04:06 05/12/08 Might of been small miscommunication somewhere - DoodMon(SD) 10:56:00 05/12/08 thank you for a plausible alternative (n/m) - The Devils Z 11:06:42 05/12/08 LoL! (n/m) - Spongerider :) 11:23:13 05/12/08 from your profile .. - The Devils Z 12:29:22 05/12/08 And you're still ash's Bitch. ;-) - Spongerider :) 13:45:29 05/12/08 I can only smile at your response..thanks for the glee.. - The Devils Z 14:39:33 05/12/08 He said "My car run very well with my origin ecu" - Fast300 00:51:46 05/13/08
Post a Followup	You cannot reply to this message because you are not logged in.