TwinTurbo.NET: Nissan 300ZX forum - Here's the Babelfish engrish version...
People Seeking Info
 
   


     
Subject Here's the Babelfish engrish version...
     
Posted by Kenny on January 29, 2007 at 4:24 PM
  This message has been viewed 80 times.
     
In Reply To Looking for HICAS info posted by Dallas DamonZ on January 29, 2007 at 04:14 PM
     
Message You aim in the attitude which it stabilizes and tracing the line of sort.
Control 4WS of phase inversion and SUPERHlCAS
NISSAN leading the world, 4WS which was developed (4 wheels
Steering) technology HICAS, furthermore territory of sport
To SUPERHICAS which it evolved. This
As for the system unlike former HICAS, phase
Reversal control method is adopted. Steering wheel
When it starts cutting, barely being able to delay timing
The rear wheel to be cut off opposite direction to front transportation (outside), the body
It tries to direct to in side positively. And the following
The instant, rear transportation faced, similar to the nosewheel, stabilized inside
It moves to motion of the earth about a vertical axis. Such consecutive rear wheel virtue
As for movement of rudder steering angle of steering wheel, steering angular different/ declaration.
On the basis of information of steering angular acceleration and vehicle speed etc. rear
To be something which is done with ????, the driver
In order Ichishi to react truly in will, it is controlled.
As for this active steering system, travelling stable guess flying
? Not only raising in the mark, in the movement of the body completely
Natural it does not have the strange harmony impression driving feeling
To, it brings. 4 wheel multi-link suspension
Coupled with the height of potential of pension,
The light running and the active safety which at one time are not
With the system where it adjusts function and has and is refined the ?
- Travelling consideration talent umbrella and others at time of lane change and revolution

Improvement. It is sucked into the line which was fast, aimed
The way it is possible to place. - Lofty travelling time
Straight advancing stability substantially improvement. In disturbance of flank wind and the like
Confronting, correction of the steering wheel being easy, the settlement
It is easy. In addition, negative number of driving such as estimate and correction
Bearing is lightened, also fatigue is little. - Mountain path and y
With ????????, quite fast body saw
It does and shows. The being cut off of the steering wheel being accurate, from
The high sense of relief is borne. - Sudden steering wheel operation
Because respond instantaneously, the taking in aegagropila are fast, emergency
Even when evading the body attitude which is stabilized can be maintained. With ???? travelling piquancy. You feel at rest in the rain and the snow.
The rear bis refuse L.S.D. which guarantees driving force always
???????? (the differential arrangement) function that way
Car transportation of one side racing, already in car transportation of one side
LS.D. which conveys driving force (the limited slip diff.
= Differential limiting-device). Skyline mechanical cable type LS.D.
Compared to operation is smooth the bis refuse L.S.D. whose On rear
Adoption. Making use of the viscosity of silicon oil, left and right transportation
The drive mosquito is distributed appropriately according to rotary difference
?. Running and tight of winding load ??
Besides the fact that you can obtain strong acceleration even with ????, sliding
Certain driving force can obtain with also the ? easy road surface.
4 wheel disk brake of circuit specifications.
Aluminum caliper - opposition piston brake
Power efficiency of high level furthermore is exceeded, the liberal ?
Because of ? braking efficiency. In TypeM and GTS-4
F1 and group C car in the same way, in light weight conversion and heat dissipation characteristic
The aluminum caliper which is superior - the opposition piston brake
You adopt. As for nosewheel 4, as for rear wheel 2 pistons
Giving, ventilated type rotor from both sides
It has made the powerful braking system which is put by oil pressure.
Preventing the tire lock of the urgent braking time with electronic control.
Furthermore also operation feeling improves. ABS
Even in the emergency brake in the road surface which it is easy to slide, ????…?
???????? to do brake oil pressure, the wheel lock
ABS which is prevented (the anti brake system). As for skyline, work
To control dynamic timing furthermore finely, the nature
Actualizing the operation impression. ? which answers the will of the driver
It has been compatible Potts characteristic and high-level safety.
Selection of running. Advanced tire & aluminum wheel
High density of skyline running solving to load
Advanced radial and 205/55R16 88v in order to shoot.
Light weight high rigid wooden ? which is pulled out not to limit maneuverability
- ??, 16x6.5JJ aluminum load wheel (5 holes). ?
Rake cooling efficiency it is the individual design which improves.

Recursively Yours,
Kenny...

PETZ Member #5



You guys rock socks. (Click for pie-chart)


Computer Science is no more about computers than astronomy is about telescopes.
- EW Dijkstra
     
Follow Ups  
     
Post a
Followup

You cannot reply to this message because you are not logged in.